Advanced Search
Use compound boolean logic to search research projects, journals, conference papers, books, chapters, and other materials in the NAER repository.
After selecting filters, press Apply to update the results.
Found16results
《重編國語辭典修訂本》增補詞條與義項研究-以《祖堂集》與《景德傳燈錄》為範疇
教育部《重編國語辭典修訂本》收288條宗教類條目,多屬「雙音節、名詞、術語」的佛教用語,基於本辭典的性質與編修原則,宜增補口語性的宗教類詞條。 禪宗典籍《祖堂集》與《景德傳燈錄》是研究近代漢語重
高婉瑜華語文八年計畫「建置應用語料庫及標準體系104年工作計畫」
理程度之規劃。而且,探究國外華語文檢定測驗及相關系統,完成檢驗研發之華語文能力指標與國外華語文檢定系統之對應情形,並做適當修訂,以利與國際接軌之規劃。另外,瞭解不同專業領域在華語文專業術語應用之需求評
柯華葳、林慶隆、張俊盛、陳浩然、高照明、蔡雅薰、張郁雯、陳柏熹、張莉萍科學教科書術語概念網絡與學生理解之研究
學習是建構在先備概念上,新的學習材料與學生已具備的概念關聯性愈好,學生愈容易學習及理解。研究發現教科書文本的詞彙組成、分類、用字、及術語的翻譯等都會影響學生的學習成效。術語是知識的核心,沒有術語就沒……有知識,術語承載的概念密度遠高於其它詞彙。很多教科書的內容或國際測驗試題都強調以主題方式呈現,這些主題都涵蓋一些術語。這些術語的名稱及所組合成的概念網絡,如何影響學生的學習?文獻中很少有探討,亟須進行……相關的研究,以提升學生的學習理解。因此,本研究目的包括:探討中小學自然科學教科書及國際學生能力評量計畫(PISA)中之全球變遷和天然災害與防治術語概念網絡之關係。探討科學術語概念網絡、術語翻譯對學生學……習理解之影響。及建立科學術語概念網絡模式。本研究採文獻分析、內容分析、焦點團體座談、訪談與施測等方法。最後本研究將對這些主題之科學術語翻譯、中小學教科書編寫及課程規劃教學等提出建議。
林慶隆、楊文金、彭致翎、劉君毅、陳建民、汪惠玲- 高照明、林慶隆、丁彥平、劉寶琦、鄭諺祺
華語文八年計畫「建置應用語料庫及標準體系103年工作計畫」
理程度之規劃。而且,探究國外華語文檢定測驗及相關系統,完成檢驗研發之華語文能力指標與國外華語文檢定系統之對應情形,並做適當修訂,以利與國際接軌之規劃。另外,瞭解不同專業領域在華語文專業術語應用之需求評
柯華葳、林慶隆、張俊盛、陳浩然、高照明、蔡雅薰、張郁雯、陳柏熹、張莉萍、范信賢兩岸學術名詞暨常用專業名詞翻譯之分析比較初探
)中華語文工具書編纂計畫的名詞術語部分。眾所周知,名詞術語為一切標準的核心,雙方對名詞術語譯名必須有共同的理解,共通標準才能順利的建立。臺灣及中國大陸雖都使用華文,惟一些譯自英文名詞的學術名詞(或稱術語)卻
潘文忠、林慶隆、饒邦安、陳建民、丁彥平、劉寶琦、蕭儒棠